Outfits, Greece

Jag började dagen på ett fik som heter Noel här i Athen. Dem har typ jultema året runt. Vi började med en fika...

// Ξεκίνησα την μέρα μου στο καφέ Noel εδώ στην Αθήνα. Πήραμε καφέ και τσάι για αρχή...

men sedan såg jag servitören med Amerikanska pannkakor och var bara tvungen att beställa sådana.

// μετά είδα τον σερβιτόρο με τα pancakes και έπρεπε να πάρω και εγώ μια μερίδα.

Efter fikat blev det lunch på en lite annorlunda pizzeria. Där dem gjorde även pizzor av cannabis mjöl. Dock blev det en dinkelpizza för min del.

// Μετά το καφέ πήγαμε για φαΐ σε μια διαφορετική πιτσαρία. Κάνουνε και πίτσες από αλεύρι κάνναβης. Εγώ πήρα μια πίτσα από dinkel.

Såhär såg jag ut idag. Jag hade på mig mina nya byxor ifrån Zara som jag visade er igår.

// Αυτό ήτανε το ντύσιμο μου σήμερα. Φρουρούσε το καινούργιο μου παντελόνι από το Zara που σας έδειξα χτες.

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - Click here

Likes

Comments

Little P, Outfits

Det blir alltid lite shopping när vi är i Athen och det är alltid kul när man hittar fina saker.

Igår hittade jag detta :

// Πάντα ψωνίσω λίγο όταν είμαι Αθήνα και είναι ωραία να βρίσκεις πράγματα που είναι όμορφα.

Χτες βρήκα αυτά:

Jag brukar sällan hitta saker på rean men igår hittade jag denna söta jumpsuit. Tänkte att den är perfekt att ha på stranden eller på dagen. Den satt väldigt fint på också. Den är ifrån Bershka.

// Σπάνια βρίσκω πράγματα στης εκπτώσεις αλλά χτες βρήκα αυτό το όμορφο jumpsuit. Πιστεύω θα είναι τέλειο για την παραλια η ίσως και για το πρωί. Έκατσε και πολύ ωραία πάνω μου. Το βρήκα στα Bershka.

Denna klänning sitter väldigt fint på för den kanske ser lite tråkig ut. Egentligen är jag inget större fan av mönster men denna drogs jag till. Man kan ha lite klack till men även några snygga sneakers till. Den är ifrån Zara.

//Αυτό το φόρεμα κάθεται παρά πολύ ωραία γιατί ισως φαίνεται λίγο βαρετό. Κανονικά δε μου αρεσουν παρά πολύ τα σχέδια αλλά αυτό με τραβούσε. Αυτό μπορείς να το βάλεις με ένα τακουνάκι αλλά και με ένα αθλητικό. Είναι από τα Zara.

Jag har alltid velat ha en oversize tröja och äntligen hittade jag en fin. Denna ska jag självklart ha med ett par over-knee stövlar. Ååh, jag bara längtar tills jag kan ha på mig denna. Den är också ifrån Zara.

// Πάντα ήθελα μια oversize μπλούζα και επιτέλους βρήκα μια όμορφη. Και βεβαίως θα την φορέσω με μπότες που είναι πάνω από το γόνατο. Θέλω να το βάλω πως και πως. Είναι από τα Zara.

Sista plagget jag köpte till mig var dem här byxorna. Dem har en vit och en beige rand på sidan. Priset på dem var även jättebra. Dem också köpta på Zara.

// Το τελευταίο ρούχο που πήρα για τον εαυτό μου είναι αυτό το παντελόνι. Έχει μια λευκή και μπεζ γραμμή στα πλαγιά. Τι τιμη είναι παρά πολύ καλη και αυτά τα πήρα από τα Zara.

Dem här två plagget köpte jag till min lilla tjej. Hon behövde ett par nya svarta jeans. Jag bara älskar när hon har jeans på sig. Det ser så himla gulligt ut. Båda plagget kommer ifrån Zara.

// Πήρα και αυτά τα δυο κομμάτια για την μικρούλα μου. Χρειαζόταν ένα καινούργιο μαύρο παντελόνι. Τρελαίνομαι όταν φοραω jeans. Είναι απλά τέλεια τότε. Αυτά τα δυο τα πήρα από τα Zara.

Likes

Comments

Outfits

Dem här dagarna saknar jag värmen så här kommer en till outfit ifrån i somras.

// Αυτές η μερες μου λείπει ο ζεστός καιρός και ετσι σας δείχνω ένα σύνολο από το καλοκαίρι.

Likes

Comments

Little P, Outfits, Vforstyle

--- collaboration with migato ---

Idag fick jag hem ännu ett roligt samarbete och det är tillsammans med min lilla tjej. Vi fick vardera skor ifrån Migato . Jag älskar verkligen när vi matchar och kan inte vänta tills vi tar bilder med dem här fina skorna.

// Σήμερα μου ήρθε ένα δέμα από μια άλλη υπέροχη συνεργασία. Είναι μια συνεργασία μαζί με την κόρη μου. Πήραμε και η δυο παπούτσια από τα Migato . Απλά λατρεύω όταν ταιριάζουμε και περιμένω πως και πως για να βγάλουμε φωτό.

boots here / ballerina here

Likes

Comments